Teatro Antico di Tindari, Patti (ME), sabato 6 agosto 2016
Festival Teatro dei due Mari
Edoardo Siravo
Miles Gloriosus
Tito Maccio Plauto
Acquisto biglietti www.liveticket.it/teatrodeiduemari
traduzione Filippo Amoroso
regia Alvaro Piccardi
Personaggi e interpreti (in ordine di apparizione)
Pirgopolinice – Edoardo Siravo
Artotrogo – Michele Ferlito
Palestrione – Marco Simeoli
Periplectomeno – Renato Campese
Sceledro – Francesco Silella
Filocomasia – Lara Balbo
Pleusicle – Matteo Cirillo
Acroteleuzio – Maria Chiara Centorami
Milfidippa – Leidys Candy Rojas Martinez
Scene Lorenzo Ghiglia
Assistente alla regia Valentina Enea
Produzione Teatro dei due Mari
Il giovane Pleusicle ama la bella Filocomasia. Durante un’assenza del giovane, la ragazza viene rapita dal “miles” Pirgopolinice, un soldato smargiasso e fanfarone, a cui il parassita Artotrogo fa credere di essere irresistibile con le donne. Palestrione, servo di Pleusicle, parte per avvertire il padrone di ciò che è accaduto, ma viene rapito dai pirati e finisce per essere donato proprio al miles. Pleusicle, avvertito di nascosto da Palestrione, si fa ospitare da Periplectomeno, un amico del padre, in una casa contigua a quella del miles. Palestrione pratica una breccia nel muro di confine tra le due case, consentendo agli amanti di incontrarsi. Ma Sceledro, servo del miles, li scorge mentre si baciano e costringe Palestrione a escogitare una serie di inganni per salvare i due amanti, fingendo che esista una gemella di Filocomasia. Poi Palestrione organizza una feroce beffa ai danni di Pirgopolinice: gli fa credere che la moglie di Periplectomeno sia pazzamente innamorata di lui; il miles, così, licenzia in un sol colpo Filocomasia e Palestrione, dando loro la libertà, ma, entrato nella casa di Periplectomeno per un appuntamento galante, trova un marito furibondo e i servi pronti a fustigarlo ignominiosamente come adultero. Commedia dalla comicità sfrenata, il Miles Gloriosus è considerata l’antecedente di tutti i “Capitan Spaventa” “Fracassa”, etc., che animeranno la Commedia dell’Arte e il teatro del Rinascimento.
Informazioni 0941.240912
Sabato 6 agosto 2016, inizio spettacolo ore 21.15
Associazione Teatro dei due Mari
www.teatrodeiduemari.it
info@teatrodeiduemari.net
Il Festival Teatro dei due Mari utilizza il Sistema di Biglietteria liveticket
www.liveticket.it– Biglietteria per Festival
