Angelo Mai Altrove Occupato, Roma, da venerdì 10 a domenica 12 febbraio 2017
Ascoltate! Cartoline a Roma
Di Gianni Farina e Consuelo Battiston
Regia di Gianni Farina
Con Consuelo Battiston
e con i contributi di Luigi Dadina e Vittorio Giacopini
Progetto sonoro di Mirto Baliani
Scene di Laura Bulzaga
Raccolta del materiale, interviste e traduzioni a cura di Beatrice Buzi e Ludovico Orsini Baroni
Organizzazione Neera Pieri
Foto Beatrice Buzi
Una Coproduzione Menoventi/Teatri di Vetro/E-production
“mettiti di spalle alla fontana
chiudi gli occhi
appoggia la mano destra sulla spalla sinistra
lancia la monetina.
Perfetto, ora il tuo ritorno a Roma è assicurato.”
Ogni giorno Roma è pervasa da un massa umana multiforme e cangiante: sono i turisti che attraversano la città, la vivono, la misurano passo passo, la documentano… e se ne portano, a casa loro, un pezzetto. Quella dei turisti è una voce che raramente viene ascoltata, anzi, è una traccia che spesso si perde nella babele di voci che la Capitale da sempre genera e amplifica.
La compagnia teatrale Menoventi, nell’arco di circa tre mesi, ha inseguito, importunato e chiacchierato con centinaia di turisti dalle più disparate provenienze. Attraverso interviste registrate, questionari e blocchi di domande, Gianni Farina e Consuelo Battiston hanno ricostruito un punto di vista inedito sulla città: uno sguardo multiforme, in costante divenire.
Invertendo allora un classico processo “del ricordo”, Menoventi ha fatto sì che gli ospiti di Roma avessero la possibilità di scrivere una cartolina e un pensiero alla città, da destinare ai suoi abitanti.
Con la brevità telegrafica delle cartoline, Consuelo Battiston in scena e Gianni Farina, tra regia e drammaturgia, hanno costruito uno spettacolo che descrive la vocazione turistica della città, ma ne costella anche le incertezze, la trascurezza, la tristezza e quella tendenza all’Eternità che la rendono unica al mondo.
“Ascoltate! Cartoline a Roma” cerca anche di raccontare cos’è il turismo oggi e cosa cerca il turista che approda nel nostro Paese. Alcune loro risposte sono accostate alle osservazioni di Goethe (dal suo “Viaggio in Italia” prende ispirazione l’intero progetto) e di altri illustri visitatori del passato. Lo spettacolo è ricco di citazioni nascoste dalle quali si evince, a volte, la povertà di intenti del viaggiatore contemporaneo.
Ascoltate dunque la voce dei turisti che hanno condiviso il loro tempo e il loro denaro con i romani, ascoltate un concerto di cartoline inviate da Roma a Roma, una bacheca sonora dove sono riesumati gli usi e i costumi famosi in tutto il mondo, ma anche i cocchieri, i santi e i centurioni.
“Cartoline a Roma”è il primo spettacolo del ciclo “Ascoltate!”, una raccolta di interventi performativi dedicati alle città italiane. Ciascuna voce cerca di amplificare (generando una distorsione involontaria) la prospettiva di una categoria di persone ritenuta in qualche modo rappresentativa per la città ospite. Il prossimo appuntamento della serie sarà dedicato alla Romagna (debutto al Bellaria Film Festival il 25 maggio 2017).
Menoventi è una compagnia teatrale fondata nel 2005 a Faenza da Gianni Farina, Consuelo Battiston e Alessandro Miele.
Da venerdì 10 a domenica 12 febbraio 2017, ore 23.00
Angelo Mai Altrove Occupato
via delle Terme di Caracalla 55/a
Roma
www.angelomai.org
L’Angelo Mai di Roma utilizza il Sistema di Biglietteria liveticket
Info su www.liveticket.it – biglietteria per concerti
